研祥:“隱形冠軍”海外疾行
2009-12-10 10:24 來源:《中國經(jīng)營報》
研祥,你似乎始終看不到它。它是一個鑲嵌在工業(yè)機器中的“非經(jīng)典”品牌,也因此,研祥被稱為“隱形冠軍”。
在國內(nèi)特種計算機領域,研祥已經(jīng)連續(xù)6年把持著冠軍的位勢。但是,研祥并不滿足,兩年前開始突進海外,為的是將外銷比例膨脹、放大。
仍處于起步、布局階段的研祥國際化,如何用沖動去實現(xiàn)夢想?
走出去,做企業(yè)要有野心
《中國經(jīng)營報》:研祥的國際化是從印度、俄羅斯、中東等新興市場開始的,2007年可以稱為研祥國際化“元年”。早年間,海爾的國際化曾飽受爭議,張瑞敏的觀點是“如果海爾不走出去,風險可能更大”。讓我們做一假設,如果研祥不選擇國際化的路徑,結局又將怎樣?
陳志列:張瑞敏這句話我非常欣賞,海爾、聯(lián)想的國際化都應該受到尊重,而不是一味地棒喝。2007年底我們做出了進軍海外的戰(zhàn)略決策,當時,研祥已經(jīng)連續(xù)6年成為國內(nèi)特種計算機領域的老大,在全球的排名也在前3名。特種計算機的最大市場其實是在國際市場,我告訴你一個數(shù)據(jù),就全球來看,海外市場規(guī)模所占比重是80%以上,中國市場僅占不到20%,行業(yè)的特殊性決定了這類產(chǎn)品的市場分布。研祥的國際化一方面是為了實現(xiàn)企業(yè)的產(chǎn)業(yè)擴張,另外,海外市場是我們發(fā)展的必然選擇,也是我們創(chuàng)業(yè)的初衷和目的,僅在國內(nèi)當老大是沒用的,做企業(yè)還是要有野心。
研祥國際化是一個理性而謹慎的決定,不是那種夢中醒來、倉促而為的感覺。2007年之前,研祥的產(chǎn)品是通過電子商務的形式,零星進入海外市場,2008年開始我們把人員派往海外,不是實地調(diào)研,而是踏實實干,正式開始布局、設點,拓展渠道、開展行銷。
打個比方吧,假如我們賣的產(chǎn)品是“蘇州刺繡”,如果你想把它賣到歐洲去的話,老外不一定認這東西,因為老外不懂。對于我們來說,基本不存在這樣的產(chǎn)品認知問題。研祥的特種計算機是國內(nèi)老大,我們的技術標準都是國際通行的,可以直接把產(chǎn)品賣到海外市場。研祥高管團隊的平均年齡不到40歲,如此年富力強的團隊,應該做點更有抱負的事情。更關鍵的是,特種計算機的主力市場不在國內(nèi),在這樣的前提下,如果我們不做海外市場,你覺得正常嗎?
《中國經(jīng)營報》:雖然并購了IBM的PC業(yè)務,但是在美國,艱苦打拼、苦心經(jīng)營的聯(lián)想依然不能得到美國主流消費者的認可與認同。缺乏品牌認知度,是很多中國企業(yè)國際化的頭等難題,研祥的國際化如何直面品牌認知、認同之難?
陳志列:不同的行業(yè),答案是不同的。三一重工、華為、中興的國際化經(jīng)驗可能和研祥比較接近,值得我們學習。聯(lián)想做的是大眾消費類PC,我們做的是工業(yè)計算機、特種計算機,一個大眾消費品品牌的國際化與工業(yè)品品牌的國際化是不能混同的,因為行業(yè)有差別,企業(yè)的發(fā)展階段也不同。聯(lián)想的國際化實踐,我覺得是非常成功的,盡管目前可能有一些挫折,那只是暫時性、階段性的。
我們的產(chǎn)品線其實非常廣泛,地鐵、醫(yī)院、工廠、銀行、冶金礦山都會使用我們的產(chǎn)品,因為是嵌入式產(chǎn)品,我們并不被熟知。在海外,品牌的公眾知名度,對研祥來說是需要的。但是在走向海外的過程中,我們感覺最難的不是品牌認知,而是文化融合,這是最嚴峻的挑戰(zhàn)與考驗。研祥國際化的主要問題是文化的認同與融合,因為東西方文化的差異是一種客觀事實,我們也一直在不斷地學習和改造。營銷分為兩個層次,一個是市場行銷,一個是終端直銷。終端直銷要用當?shù)厝耍袌鲂袖N則不能完全用當?shù)厝恕T诤M夥止荆覀兤赣昧送饧畣T工參與日常經(jīng)營管理,為的是能夠更快地融入當?shù)厥袌觯谌氘數(shù)匚幕!翱战当辈呗允茄邢閲H化正在使用的一種管理方式。國際化過程中,我們會與當?shù)氐匿N售渠道進行很好的配合。比如在海外市場,每個國家至少有兩三家代理,我們實行的是分區(qū)域代理制,國外代理商比較守規(guī)矩,契約意識、法治觀念非常強。
國際化,中國公司我看行
《中國經(jīng)營報》:可復制性,是戰(zhàn)略、戰(zhàn)術持續(xù)有效的關鍵,目前來看,經(jīng)過將近兩年的努力與嘗試,研祥國際化是否已經(jīng)摸索、造就出某種所謂的“新模式”或“方法論”?此種模式是否有復制的必要性、可能性?獨有的中國特色能否實現(xiàn)中國公司的海外擴張,研祥的獨特性何在?
陳志列:復制、拷貝的方式在國內(nèi)市場是可行的,比如早年間,研祥把深圳的成功經(jīng)驗拷貝到蘇州、黑龍江等地,都獲得了成功。但是我要說明的是,對研祥來說,不存在統(tǒng)一的海外市場,也不存在統(tǒng)一的海外市場策略。國際市場的管理經(jīng)驗與區(qū)域特點和國內(nèi)截然不同,各地的風俗習慣地域文化迥然相異,難以簡單復制。比如我們在日本市場的做法,就不能直接拷貝到俄羅斯。如果有企業(yè)家對我說他有統(tǒng)一的海外市場策略,那我會認為他的調(diào)研工作做得還不夠充分和徹底。
在國內(nèi)市場,廣告的效果非常直接和明顯,但是在海外市場,廣告對產(chǎn)品銷售的影響比較緩慢,海外市場不迷信廣告。具體到研祥的海外擴張,國內(nèi)市場策略的40%大概可以借鑒、復制到海外去應用,其余的60%必須依據(jù)當?shù)貙嵡檫M行修正。海外擴張沒有捷徑,也沒有顧問公司可以幫你,主要是靠我們自己的摸索和實踐,甚至是不停地糾偏、試錯。海外擴張,存在著很大的未知因素,我們的特色與優(yōu)勢在于產(chǎn)品品質(zhì)和創(chuàng)新,這是能夠占領目標市場的法寶,也是我們始終堅持的信念。
不管是媒體還是學界,對中國公司的國際化始終信心不足,這種現(xiàn)象我覺得需要糾正。我給你講個小故事,有一次我們在英國進行一場商務談判,談到下午5點,談判暫停,回到酒店之后我們連夜研究出了5個方案以應對第二天的談判。第二天早上9點談判開始,我們當場陳述了自己的5個方案,英國人趕緊喊停。對方有點蒙,他們沒想到我們居然連夜鼓搗出了新的方案。我們用了兩個多小時的時間向英國人詳細解釋我們的方案,英國人一邊聽一邊不停地點頭說YES,然后他們說要回去研究研究,又過了一天我們接著再談。談判結束時,英國人不停地說中國人太勤奮、太厲害了。在海外市場,靠中國人特有的勤奮與高效,完全能夠贏得比你強大的對手的尊重。國際化,中國公司為什么不行?我就是覺得可以。
《中國經(jīng)營報》:2009年4月,研祥集團在德國設立了歐洲總部,同時還在以色列、俄羅斯、印度、荷蘭等地設立分支機構,這或許意味著“EVOC”系列特種計算機正式進入國際市場。之所以在德國設立歐洲總部,為的是和主要競爭對手西門子正面過招?
陳志列:西門子的產(chǎn)品線非常廣泛,和我們直接競爭的是他的一個子公司。在國內(nèi)市場,西門子工業(yè)計算機不是研祥的對手,但我們打贏的只是“主場”之戰(zhàn)。在德國,“客場”作戰(zhàn)的研祥能否擊敗西門子?這確實是需要時間來證明的。我們在海外的競爭對手都是在國內(nèi)市場較量過的對手,一路打拼下來,研祥有信心在國際市場繼續(xù)挑戰(zhàn)他們。
東歐和北歐或將成為研祥集團國際化的重點地區(qū),研祥已經(jīng)投資上千萬歐元,建立技術和服務基地。研祥的國際化從印度、俄羅斯這些新興市場開始,正在逐步向歐美主流國家滲透,在我看來,美國市場比歐洲市場好做,因為美國市場的開放程度比歐洲強。
我們現(xiàn)在每個月都會不斷地向海外市場輸送產(chǎn)品,海外市場的總體貢獻有一定的滯后性,工業(yè)計算機行業(yè)有一定的特殊性,客戶從選型、測試到試用,再到大規(guī)模采購,是一個需要耐心等待的過程。在國內(nèi)市場,產(chǎn)品試用的時間大概是6個月左右,但是在海外,估計大致需要12~18個月時間。為此我奉勸那些期望走向海外的中國公司,進入海外市場以后一定要有足夠的耐心和韌性,操之過急、急于求成很容易失敗。這些年我專門研究了很多中國公司國際化的案例,我的觀點是:一定不能急躁,要把事情搞清楚,要把市場調(diào)研做足、做充分。
自我炒作?我看沒有這個必要
《中國經(jīng)營報》:2008年數(shù)據(jù)顯示,未來3~5年,國際特種計算機市場規(guī)模年增長率將達15%~20%,而中國國內(nèi)市場年增長幅度則遠遠超過國際市場,達25%~33%。這說明中國依然是最有發(fā)展前景的關鍵市場。對于已經(jīng)走向海外的研祥來說,如何全面確保本土市場的比較優(yōu)勢、競爭優(yōu)勢?對于研祥來說,是否存在切實保衛(wèi)自身,防備海外競爭者蠶食中國本土市場之虞?
陳志列:我們是商業(yè)公司,國內(nèi)市場不會放棄和弱化,因為國內(nèi)市場成長性非常強勁,走向海外是我們追求更大作為的一種努力和嘗試。未來的競爭主要是品牌和資本的較量,我們已經(jīng)在這兩個方面努力做準備了。品牌方面我們已經(jīng)跳出了行業(yè)的范疇,著手做社會大眾知名度。資本運作方面,我們也有從香港資本市場回歸內(nèi)地的想法,從H股到A股,我們有這個計劃和考慮。不遠的將來,研祥一定會在海外主要資本市場上市,主要指的是美國或者英國的資本市場,為此我已經(jīng)考察、調(diào)研了多次。
我翻檢了很多資料,發(fā)現(xiàn)在WTO規(guī)則之下,至今還沒有針對工業(yè)計算機的反傾銷事件發(fā)生。這可能是一個比較幸運的行業(yè)。我認為,10年之內(nèi),應該不會有哪個國家會在工業(yè)計算機領域掀起針對研祥的反傾銷調(diào)查。目前研祥的銷售收入95%來自中國內(nèi)地,5%來自海外地區(qū)。我們的目標是,在國內(nèi)外兩個市場逐漸增長的前提之下,將海外銷售收入的比重提高到80%,根據(jù)這種發(fā)展趨勢來看,研祥業(yè)務未來的工作團隊將主要在海外,這是一個漸進的過程。
我的基本判斷是,到2012年,中國內(nèi)地會成為全球特種計算機行業(yè)第一大市場,估計市場占有率會在20%~25%左右。屆時,研祥在保證國內(nèi)市場絕對優(yōu)勢的前提下,會考慮將銷售團隊近80%的人員派往海外。到那個時候,外派業(yè)務管理團隊是研祥發(fā)展的一個必然趨勢。中國公司國際化,成功的案例太少,我們渴望成功。
《中國經(jīng)營報》:今年4月,研祥斥巨資贊助曼聯(lián)一事被炒得沸沸揚揚,最終研祥未能與曼聯(lián)合作。這一事件傳播極為廣泛,在相當寬廣的領域宣傳了研祥品牌。研祥是否借此炒作?如此這般的質(zhì)疑一直存在。
陳志列:曼聯(lián)的事情其實很偶然。樊小寧(研祥集團副總裁)在阿姆斯特丹遇到我們的一個客戶,這個客戶和曼聯(lián)的人比較熟悉,于是我們就認識了曼聯(lián)的高管。曼聯(lián)的高管告訴我們,他們正在全球范圍內(nèi)尋找新的贊助商,這個消息讓樊小寧很振奮。我們做過分析,研祥產(chǎn)品的消費者群體年齡在25歲~45歲,這些人喜歡那些規(guī)則透明的體育賽事。所以我們當時感覺曼聯(lián)的受眾和研祥的消費者群體是相吻合的。研祥沒有體育營銷的任何經(jīng)驗,于是我們在北京召集了一些體育圈人士論證贊助的事情。那個研討會我沒去,但我知道體育圈人士幾乎沒有人支持這件事情。這樣的結果讓我們很意外,我們于是產(chǎn)生了猶豫。
進入商業(yè)談判環(huán)節(jié)后,我們和曼聯(lián)在贊助價格上沒有達成一致,最后就放棄了。這個事情我是被動介入的,主導事件的是樊小寧。至于炒作的說法,那是一種誤解。在特種計算機領域,研祥品牌人人皆知,我們沒必要炒作。當然,贊助曼聯(lián)的事情披露出來以后,更多人知道了研祥,但研祥之于他們恐怕也還是個陌生品牌。因為研祥的大部分產(chǎn)品是中間產(chǎn)品,并非終端產(chǎn)品。